|
功能介绍：
|
|
随着世界经济的日益发展，各国人员之间的交往日益增多。在许多大中型会议中，往往由于 |
|
语言的不同，给交流带来了诸多不便。因此我们开发研制出Y3220(1+1),Y3420(1+3),Y3620( |
|
1+5）三种不同功能的同传系统，供用户按会议语言的多少，随意选用。 |
|
现以Y3420(1+3即1种母语，3种外语)同传系统为例： |
|
该系统包括：1，会议人员所需的分机若干个，分机可选用Y21F型分机或Y1660型分机。 |
| 2，翻译人员所用的翻译机3台。
3，主机Y2000B一台，内有前置放大器、功率放大器。 |
|
4，供听会人员所需的听译盒若干个。 |
|
使用过程：当说某一语种人员发言了，此信号立即传递到三个翻译人员的耳机里。此时每个译员 |
|
听到该语种声音后，将翻译机上的"语种选择"开关置于适当位置，进行该译员所负责的语种翻译 |
|
。这样，参会者在听译盒及分机的耳机里，就能听到能懂得声音了。 |
|
对于Y3220,Y3620两种同传系统，只是由于外语语种多少不一样，所需翻译机多少不一样。 |
|
如包括母语在内就两种语言的就选用Y3220(1+1）同传系统；若包括母语在内为6种语言的就 |
|
选用Y3620(1+5)同传系统了。其操控方法基本相同。 |
